Zeile 3:
Zeile 3:
بإمكانكم تحميل هذه الفوائم.<br />
بإمكانكم تحميل هذه الفوائم.<br />
− كل المعلومات الواردة في القوائم، تستطيعون قراءتها في [http://www.verbraucherzentrale.de/englisch-neu '''Englisch'''] und [http://www.verbraucherzentrale.de/arabisch-neu '''Arabisch'''] .<br />
+ كل المعلومات الواردة في القوائم، تستطيعون قراءتها في [http://www.verbraucherzentrale.de/englisch-neu '''Englisch'''] und [http://www.verbraucherzentrale.de/arabisch-neu '''Arabisch'''].<br />
Version vom 22. Oktober 2017, 00:29 Uhr
Information zur Nachricht (bearbeiten ) Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden.
Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Verbraucher, Informationen für ... )
Zu zehn Lebensbereichen hat die [http://www.verbraucherzentrale.de/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge Verbraucherzentrale]<ref>[https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge Verbraucherzentrale]</ref> '''Checklisten''' zusammengestellt; sie sollen Ihnen dabei helfen, sich im Verbraucheralltag zurecht zu finden. Die Checklisten können Sie downloaden.<br /> Alle Informationen in den Checklisten können Sie auch in [https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge '''Englisch'''] und [https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge '''Arabisch'''] lesen.<br />
Zu zehn Lebensbereichen hat die [http://www.verbraucherzentrale.de/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge Verbraucherzentrale]<ref>[https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge Verbraucherzentrale]</ref> '''Checklisten''' zusammengestellt; sie sollen Ihnen dabei helfen, sich im Verbraucheralltag zurecht zu finden. Die Checklisten können Sie downloaden.<br />
Alle Informationen in den Checklisten können Sie auch in [https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge '''Englisch'''] und [https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge '''Arabisch'''] lesen.<br />
Übersetzung قامت دائرة حماية المستهلك [http://www.verbraucherzentrale.de/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge Verbraucherzentrale] بتجميع مناحي الحياة في عشرة '''قوائم''' لتساعدكم في الإختيار الصحيح اثناء نشاطكم الإستهلاكي اليومي. بإمكانكم تحميل هذه الفوائم.<br /> كل المعلومات الواردة في القوائم، تستطيعون قراءتها في [http://www.verbraucherzentrale.de/englisch-neu '''Englisch'''] und [http://www.verbraucherzentrale.de/arabisch-neu '''Arabisch'''].<br /> قامت دائرة حماية المستهلك Verbraucherzentrale بتجميع مناحي الحياة في عشرة قوائم لتساعدكم في الإختيار الصحيح اثناء نشاطكم الإستهلاكي اليومي.
بإمكانكم تحميل هذه الفوائم.
كل المعلومات الواردة في القوائم، تستطيعون قراءتها في Englisch und Arabisch .