Haus der Vielfalt/ar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus wiki.fk-asyl.org
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Haus der Vielfalt“)
 
 
(49 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
  
−
===Café International im "Haus der Vielfalt"===
+
==="المَقْهى الدّولي" في " بَيت التَّنَوُّع "===
  
−
[[Datei:HAUS der VIELFALT Flyer.png|miniatur|rechts]]
+
[[Datei:HAUS der VIELFALT Flyer.png|miniatur|links]]
−
Das Café International befindet sich im "Haus der Vielfalt" in der Herrenlandstr. 46/1 in Radolfzell. <br>
+
يوجد "المقهى الدّولي" في  "بيت التَّنَوُّع" بمدينة رادولفتسيل على العنوان التالي :
−
In den Räumen findet unsere offene Betreuungs- und Beratungsarbeit statt - jeweils Dienstags und Freitags von 15 bis 18 Uhr. In einem Nebenraum wird dort Sprachunterricht für Geflüchtete erteilt. Direkt vor dem Haus befindet sich die [[Special:MyLanguage/Fahrradwerkstatt|Fahrradwerkstatt]].<br>
+
 +
Haus der Vielfalt in der Herrenlandstr, 46/1 in Radolfzell<br>
  
−
Wir teilen uns die Räume mit anderen Helferkreisen: der Flüchtlingshilfe Mettnau, der evang. Gemeinde Böhringen und dem Humanitas e.V., so dass die Öffnungszeiten deutlich ausgeweitet werden können. Gemeinsam arbeiten wir an dem Motto des Hauses: "gelebte Integration". Am 19.11.2016 wurde das Haus der Vielfalt im Beisein vieler Gäste eingeweiht. <br>
+
تجري أعمال الإشراف و  تقديم  المَشورة المفتوحة للّاجئين أيام الثلاثاء و الجمعة من الساعة 3 حتى الساعة 6.
  
−
'''Regelmäßige Öffnungszeiten des Hauses der Vielfalt'''
+
و في غرفةٍ مجاوِرة، يتم إعطاء دُروس تعليم اللغة الألمانية للّاجئين.
 +
 
 +
و يوجد مباشرةً جانب المقهى، ورشة لتصليح و بيع الدَّراجات الهوائية بأسعار رمزية جداً... [[Fahrradwerkstatt/ar|وَرشة إِصلاح الدَّرَّاجات]].<br>
 +
 
 +
إننا نَتَشارك المكان فى المقهى مع حلقات المُساعِدين الآخرين من "ميتناو"  و "بورينغين"، و مع مُلتقى أو جمعية "الإحسان".
 +
 
 +
نحن نعمل جميعاً مع بعضنا البعض تحت شعار "الإندِماج الحَيّ".
 +
 
 +
و قد تم في 19.11.2016 إفتتاح "بَيت التَّنَوُّع" في Beisein بحضور العديد من الضُّيوف . <br>
 +
 
 +
'''أوقات العمل المُنْتَظَمة في "بَيت التَّنَوٌّع" :'''  
  
 
{| class="wikitable" border="1"
 
{| class="wikitable" border="1"
 
|-
 
|-
−
! Überschrift 1
+
! الوقت
−
! Montag
+
! الإثنين
−
! Dienstag
+
! الثلاثاء
−
! Mittwoch
+
! الأريعاء
−
! Donnerstag
+
! الخميس
−
! Freitag
+
! الجمعة
−
! Samstag
+
! السبت
−
! Sonntag
+
! الأحد
 
|-
 
|-
−
| 9 - 12 Uhr
+
| الساعة 9 - 12  
−
| Sprachunterricht
+
| درس لغة
−
| Sprachunterricht
+
| درس لغة
−
| Sprachunterricht
+
| درس لغة
−
| Sprachunterricht
+
| درس لغة
−
| Sprachunterricht
+
| درس لغة
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| 15 - 18 Uhr
+
| الساعة 15 - 18  
 
|
 
|
 
|  
 
|  
−
| Nachhilfe für Deutsch (Flüchtlingshilfe Mettnau)
+
| درس تقوية اللغة الألمانية. حلقة "ميتناو" لِمُساعَدَةِ اللاجئين.
 
|  
 
|  
−
| Café International
+
| المقهى الدّولي
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| 16:30 - 18:30 Uhr
+
| الساعة 16:30 - 18:30  
 
|  
 
|  
−
| Café International
+
| المقهى الدّولي *
 
|  
 
|  
−
| -
+
|
 
|  
 
|  
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| 19 - 22 Uhr
+
| الساعة 19 - 22
 
|  
 
|  
 
|
 
|
−
| Hunanitas-Treff
+
| مُلْتَقى/جَمعيّة "الإحسان"
−
| Beratung & Begleitung (Freundeskreis Asyl)
+
| الإرشاد و الرِّفقة. حلقة أصدقاء اللاجئين في رادولفتسيل.
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|
−
|}
+
|}* لا يوجد دوام أيَّام الثلاثاء أثناء العُطلة الصَّيفية.
  
−
'''[[Special:MyLanguage/Datei:HAUS der VIELFALT Flyer.pdf|miniatur]]'''<br>
+
'''[[Medium:HAUS der VIELFALT Flyer.pdf|مَنشور مُلتَقى "بَيْت التَّنَوُّع]]'''<br>
  
 
[[Datei:stadtplan_cafe_int.jpeg|Datei:stadtplan_cafe_int.jpeg]]
 
[[Datei:stadtplan_cafe_int.jpeg|Datei:stadtplan_cafe_int.jpeg]]
 
[[Category:Freundeskreis Asyl]]
 
[[Category:Freundeskreis Asyl]]
 
[[Category:Radolfzell]]
 
[[Category:Radolfzell]]

Aktuelle Version vom 22. Februar 2019, 19:02 Uhr

Sprachen:
العربية • ‎Deutsch • ‎English • ‎فارسی • ‎ትግርኛ

"المَقْهى الدّولي" في " بَيت التَّنَوُّع "

HAUS der VIELFALT Flyer.png

يوجد "المقهى الدّولي" في "بيت التَّنَوُّع" بمدينة رادولفتسيل على العنوان التالي :

Haus der Vielfalt in der Herrenlandstr, 46/1 in Radolfzell

تجري أعمال الإشراف و تقديم المَشورة المفتوحة للّاجئين أيام الثلاثاء و الجمعة من الساعة 3 حتى الساعة 6.

و في غرفةٍ مجاوِرة، يتم إعطاء دُروس تعليم اللغة الألمانية للّاجئين.

و يوجد مباشرةً جانب المقهى، ورشة لتصليح و بيع الدَّراجات الهوائية بأسعار رمزية جداً... وَرشة إِصلاح الدَّرَّاجات.

إننا نَتَشارك المكان فى المقهى مع حلقات المُساعِدين الآخرين من "ميتناو" و "بورينغين"، و مع مُلتقى أو جمعية "الإحسان".

نحن نعمل جميعاً مع بعضنا البعض تحت شعار "الإندِماج الحَيّ".

و قد تم في 19.11.2016 إفتتاح "بَيت التَّنَوُّع" في Beisein بحضور العديد من الضُّيوف .

أوقات العمل المُنْتَظَمة في "بَيت التَّنَوٌّع" :

الوقت الإثنين الثلاثاء الأريعاء الخميس الجمعة السبت الأحد
الساعة 9 - 12 درس لغة درس لغة درس لغة درس لغة درس لغة
الساعة 15 - 18 درس تقوية اللغة الألمانية. حلقة "ميتناو" لِمُساعَدَةِ اللاجئين. المقهى الدّولي
الساعة 16:30 - 18:30 المقهى الدّولي *
الساعة 19 - 22 مُلْتَقى/جَمعيّة "الإحسان" الإرشاد و الرِّفقة. حلقة أصدقاء اللاجئين في رادولفتسيل.

* لا يوجد دوام أيَّام الثلاثاء أثناء العُطلة الصَّيفية.

مَنشور مُلتَقى "بَيْت التَّنَوُّع

Datei:stadtplan_cafe_int.jpeg

Abgerufen von „https://wiki.fk-asyl.org/index.php?title=Haus_der_Vielfalt/ar&oldid=8017“