Familien-Zusammenführung/ar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus wiki.fk-asyl.org
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''في مدينة رادولفتسيل، في مَبنى الصَّليب الأحمر الألماني و التابع لمقاطعة كونستانس،  تُقدِّم السَيِّدة Maryia Lovina  "مارِيَّا لُوفِينا" (Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157)، المَشُورة  و النُّصْح في مجال لَمّ شمل العائلة.[http://mailto:asylbetreuung@drkkn.de E-Mail : asylbetreuung@drkkn.de] .'''<br />
+
'''في مدينة رادولفتسيل، في مَبنى الصَّليب الأحمر الألماني، التابع لمقاطعة كونستانس،  تُقدِّم السَيِّدة Maryia Lovina  "مارِيَّا لُوفِينا" (Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157)، المَشُورة  و النُّصْح في مجال لَمّ شمل العائلة.[mailto:asylbetreuung@drk-kn.de E-Mail : asylbetreuung@drk-kn.de] '''<br />
  
[[Medium:20160502-Kurzinfo-Familienzusammenfuehrung.pdf|Familienzusammenführung, ein Merkblatt]] منشورات الصليب الأحمر الألماني "DRK"، في مقاطعة كونستانس  .<br />
+
[[Medium:20160502-Kurzinfo-Familienzusammenfuehrung.pdf|لَمّ شمْل العائلة، مَنشور]] ... منشورات الصليب الأحمر الألماني "DRK" في مقاطعة كونستانس  .<br />
  
  
===== عناوين صفحات الإنترنت للبعثات الدبلوماسية الألمانية في تركيا =====
+
===== عَناوين صَفَحات الإنترنِت للبِعثات الدِّبلوماسية الألمانية في تُركيا =====
  
 
* [http://www.tuerkei.diplo.de/Vertretung/tuerkei/de/02-visa/07-visa-fuer-irak/visa-fuer-irakische-sta.html طلب الفيزا للعراقيين]<br />
 
* [http://www.tuerkei.diplo.de/Vertretung/tuerkei/de/02-visa/07-visa-fuer-irak/visa-fuer-irakische-sta.html طلب الفيزا للعراقيين]<br />
 
* [http://www.tuerkei.diplo.de/Vertretung/tuerkei/de/02-visa/08-visa-fuer-syrien/visa-familiennachzug.html طلب الفيزا للسوريين]<br />
 
* [http://www.tuerkei.diplo.de/Vertretung/tuerkei/de/02-visa/08-visa-fuer-syrien/visa-familiennachzug.html طلب الفيزا للسوريين]<br />
  
معهد خاص لفحص الأصول الوراثية. أُنظُر [[Medium:Angebot Familienzusammenführung.pdf|المنشور ]].
+
مَعهَد خاص لِفَحص الأُصول الوِراثية. أُنظُر [[Medium:Angebot Familienzusammenführung.pdf|المنشور ]].
  
قي 15 حزيران/يونيو 2018، نشرت خدمة البحث في الصليب الأحمر الألماني  
+
قي 15 حزيران/يونيو 2018، نشرت خدمة البَحث في الصليب الأحمر الألماني  
 
[https://www.asyl.net/view/detail/News/hinweise-des-drk-zum-familiennachzugsneuregelungsgesetz/ تَنويه]  DRK-Suchdienst   
 
[https://www.asyl.net/view/detail/News/hinweise-des-drk-zum-familiennachzugsneuregelungsgesetz/ تَنويه]  DRK-Suchdienst   
"اللوائح الجديدة لقانون لَمّ الشَّمل"، و التي تمَّ إقرارُها في البرلمان الألماني .  
+
"اللوائح الجديدة لقانون لَمّ الشَّمل"، و التي تمَّ إقرارُها في البرلمان الألماني.  
و يَنُصّ القانون على أنه اعتباراً من 1 آب/أغسطس 2018، فإن 1000 شخص فقط من أقارب الحاصلين على حماية فرعية، يُمكنهم القدوم إلى ألمانيا شهريًا.  
+
و يَنُصّ القانون على أنه إعتباراً من 1 آب/أغسطس 2018، فإن 1000 شخص فقط من أقارب الحاصِلين على الحِماية، يُمكنهم القُدوم إلى ألمانيا شهرياً.  
أُنظر ايضا [[Medium:2018-06-11 DRK-Suchdienst Fachinformation Familienzusammenfuehrung.pdf|hier]]
+
أُنظر أيضاً [[Medium:2018-06-11 DRK-Suchdienst Fachinformation Familienzusammenfuehrung.pdf|هنا]]
 
.<br>
 
.<br>
  
في 13.06.2017 نشرت الرابطة الألمانية للرعاية العامة و الخاصة، وثيقة شاملة للعمل المشترك بين الجهات الفاعلة في مجال لَمّ شَمل العائلات. [http://wiki.fk-asyl.org/images/7/74/Handreichung_Familienzusammenführung.pdf كُتَيَّب تَوضيحي] لعل هذا الفهرس يقدم فكرة عن محتويات الكتيب. <br />
+
في 13.06.2017 نَشرت الرَّابطة الألمانية للرِّعاية العامَّة و الخاصَّة، وثيقة شامِلة للعمل المُشتَرك بين الجِهات الفاعِلة في مجال لَمّ شَمل العائلات. [http://wiki.fk-asyl.org/images/7/74/Handreichung_Familienzusammenführung.pdf كُتَيَّب تَوضيحي]... لَعلَّ هذا الفهرس يُوفِّر إنطباعاً عن مُحتويات الكُتَيِّب. <br />
  
===== I. لم شمل الأسرة وفقاً لقانون الإقامة =====
+
===== I. لَمّ شَمْل العائِلة وِفقاً لقانون الإقامة =====
 
(§§ 27–36 AufenthG)<br />
 
(§§ 27–36 AufenthG)<br />
  
  
1. مفهوم الأسرة وفقاً لقانون اللجوء و الإقامة <br />
+
1. مَفهوم العائلة/الأُسرة وِفقاً لقانون اللجوء و الإقامة <br />
  
 
2. المُتَطلَّبات الأساسية لِلَمّ شَمل العائلة <br />
 
2. المُتَطلَّبات الأساسية لِلَمّ شَمل العائلة <br />
  
3. لَمّ شمل الأطفال ( لَمّ شمل الطفل إلى الوالدين أو أحدهما في ألمانيا ) <br />
+
3. لَمّ شمل الأطفال ( لَمّ شمل الطفل إلى الوالدين أو أحدِهما في ألمانيا ) <br />
  
4. لَمّ شمل الأزواج أو شركاء الحياة في ألمانيا <br />
+
4. لَمّ شمل الأزواج أو شركاء الحَياة في ألمانيا <br />
  
 
5. لَمّ شمل "أفراد العائلة الآخرين" <br />
 
5. لَمّ شمل "أفراد العائلة الآخرين" <br />
  
6. الحصول على تأشيرة ( فيزا ) لغرض لَمّ شمل العائلة <br />
+
6. الحُصول على تأشيرة ( فيزا ) لِغَرَض لَمّ شمل العائلة <br />
  
 
===== II. لَمّ شَمل العائلة وفقاً للائحة "دبلن" الثالثة =====
 
===== II. لَمّ شَمل العائلة وفقاً للائحة "دبلن" الثالثة =====
  
  
1. النِّطاق الجغرافي للائحة "دبلن" الثالثة <br />
+
1. النِّطاق الجُغرافي للائحة "دبلن" الثالثة <br />
  
2. الشروط و المُتَطلَّبات <br />
+
2. الشُّروط و المُتَطلَّبات <br />
  
3. مفهوم العائلة أو الأسرة وفقاً للأحكام التنظبمية للائحة "دبلن" الثالثة <br />
+
3. مَفهوم العائلة أو الأسرة وفقاً للأحكام التَّنظبمية للائحة "دبلن" الثالثة <br />
  
4. العلاقة بين إجراءات لَمّ الشَّمل بموجب لائحة "دبلن" الثالثة و بموجب قانون الإقامة <br />
+
4. العلاقة بين إجراءات لَمّ الشّمل وِفقَ لائحة "دبلن" الثالثة و وِفقَ قانون الإقامة <br />
  
 
5. سَيْر إجراءات "دبلن" <br />
 
5. سَيْر إجراءات "دبلن" <br />
  
===== III. لَمّ شَمْل العائلة في داخل ألمانيا =====
+
===== III. لَمّ شَمْل العائِلة في داخل ألمانيا =====
  
  
1. نظام EASY، ولَمَ شَمل العائلة <br />
+
1. نِظام EASY، ولَمَ شَمل العائلة <br />
  
2. التوزيع و إعادة التوزيع بين الدول <br />
+
2. التَّوزيع و إعادَة التَّوزيع عَبْرَ البِلاد <br />
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
===== IV. لَمّ شَمل العائلة - اللاجئون "القُصَّر أو القاصرون" غير المصحوبين بِذَويهم =====
  
IV. لم شمل الأسرة - اللاجئون "القُصّر" غير المصحوبين بذويهم <br />
+
1. تعريف اللاجئين "القٌصَّر أو القاصرين" غير المصحوبين بِذَويهم <br />
</div>
 
  
 +
2. لَمّ شمل العائلة داخل ألمانيا <br />
  
1. تعريف اللاجئين "القٌصّر" غير المصحوبين بذويهم <br />
+
3. لَمّ شمل العائلة وِفقاً للائحة "دبلن" الثالثة <br />
  
2. لم شمل الأسرة داخل ألمانيا <br />
+
4. لَمّ شمل العائلة وفقاً لقانون الإقامة في ألمانيا: لَم شمل الوالِدَين <br />
  
3. لم شمل الأسرة وفقاً للائحة "دبلن" الثالثة <br />
+
5. التَّكاليف الضَّرورية لِلَمّ شمل العائلة ( لم شمل عائلات القاصرين غير المصحوبين بِذَويهم ) <br />
  
4. لم شمل الأسرة وفقاً لقانون الإقامة في ألمانيا: لم شمل الوالدين <br />
 
  
5. التكاليف الضرورية للم شمل الأسرة ( لم شمل أسر القاصرين غير المصحوبين بذويهم ) <br />
+
المُلحَق: جهات الإتصال <br />
 
 
 
 
الملحق: أشخاص الاتصال <br />
 

Aktuelle Version vom 16. März 2019, 12:19 Uhr

Sprachen:
العربية • ‎Deutsch • ‎English • ‎فارسی • ‎ትግርኛ

في مدينة رادولفتسيل، في مَبنى الصَّليب الأحمر الألماني، التابع لمقاطعة كونستانس، تُقدِّم السَيِّدة Maryia Lovina "مارِيَّا لُوفِينا" (Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157)، المَشُورة و النُّصْح في مجال لَمّ شمل العائلة.E-Mail : asylbetreuung@drk-kn.de

لَمّ شمْل العائلة، مَنشور ... منشورات الصليب الأحمر الألماني "DRK" في مقاطعة كونستانس .


عَناوين صَفَحات الإنترنِت للبِعثات الدِّبلوماسية الألمانية في تُركيا

مَعهَد خاص لِفَحص الأُصول الوِراثية. أُنظُر المنشور .

قي 15 حزيران/يونيو 2018، نشرت خدمة البَحث في الصليب الأحمر الألماني تَنويه DRK-Suchdienst "اللوائح الجديدة لقانون لَمّ الشَّمل"، و التي تمَّ إقرارُها في البرلمان الألماني. و يَنُصّ القانون على أنه إعتباراً من 1 آب/أغسطس 2018، فإن 1000 شخص فقط من أقارب الحاصِلين على الحِماية، يُمكنهم القُدوم إلى ألمانيا شهرياً. أُنظر أيضاً هنا .

في 13.06.2017 نَشرت الرَّابطة الألمانية للرِّعاية العامَّة و الخاصَّة، وثيقة شامِلة للعمل المُشتَرك بين الجِهات الفاعِلة في مجال لَمّ شَمل العائلات. كُتَيَّب تَوضيحي... لَعلَّ هذا الفهرس يُوفِّر إنطباعاً عن مُحتويات الكُتَيِّب.

I. لَمّ شَمْل العائِلة وِفقاً لقانون الإقامة

(§§ 27–36 AufenthG)


1. مَفهوم العائلة/الأُسرة وِفقاً لقانون اللجوء و الإقامة

2. المُتَطلَّبات الأساسية لِلَمّ شَمل العائلة

3. لَمّ شمل الأطفال ( لَمّ شمل الطفل إلى الوالدين أو أحدِهما في ألمانيا )

4. لَمّ شمل الأزواج أو شركاء الحَياة في ألمانيا

5. لَمّ شمل "أفراد العائلة الآخرين"

6. الحُصول على تأشيرة ( فيزا ) لِغَرَض لَمّ شمل العائلة

II. لَمّ شَمل العائلة وفقاً للائحة "دبلن" الثالثة

1. النِّطاق الجُغرافي للائحة "دبلن" الثالثة

2. الشُّروط و المُتَطلَّبات

3. مَفهوم العائلة أو الأسرة وفقاً للأحكام التَّنظبمية للائحة "دبلن" الثالثة

4. العلاقة بين إجراءات لَمّ الشّمل وِفقَ لائحة "دبلن" الثالثة و وِفقَ قانون الإقامة

5. سَيْر إجراءات "دبلن"

III. لَمّ شَمْل العائِلة في داخل ألمانيا

1. نِظام EASY، ولَمَ شَمل العائلة

2. التَّوزيع و إعادَة التَّوزيع عَبْرَ البِلاد

IV. لَمّ شَمل العائلة - اللاجئون "القُصَّر أو القاصرون" غير المصحوبين بِذَويهم

1. تعريف اللاجئين "القٌصَّر أو القاصرين" غير المصحوبين بِذَويهم

2. لَمّ شمل العائلة داخل ألمانيا

3. لَمّ شمل العائلة وِفقاً للائحة "دبلن" الثالثة

4. لَمّ شمل العائلة وفقاً لقانون الإقامة في ألمانيا: لَم شمل الوالِدَين

5. التَّكاليف الضَّرورية لِلَمّ شمل العائلة ( لم شمل عائلات القاصرين غير المصحوبين بِذَويهم )


المُلحَق: جهات الإتصال